Rodolpho Arruda

Tag: tradução

  • A Necessidade de Ler

    Tradução livre do texto “The Need to Read” de Paul Graham publicado em novembro de 2022 em http://paulgraham.com/read.html Nos livros de ficção científica que li quando criança, a leitura sempre era substituída por um outro meio mais eficiente de aquisição de conhecimento. “Fitas” misteriosas eram carregadas no cérebro das pessoas da mesma forma que um…

  • 20 Conclusões sobre a Pandemia

    por ZUBY Clique aqui para ver o tuíte original em inglês Muitas pessoas preferem fazer parte de uma maioria do que ter razão. Pelo menos 20% da população tem forte tendência ao autoritarismo, que emergirá no momento certo. O medo da morte só pode ser comparado ao medo da desaprovação social. Este último pode ser…

  • Como a Pandemia Está Mudando as Normas da Ciência

    Autor: John P.A. Ioannidis, professor de medicina, epidemiologia e saúde populacional. Professor de ciências biomédicas e estatística na Universidade de Stanford. Suas publicações sobre COVID-19 pode ser acessadas por este link. Publicação original, em inglês aqui: https://www.tabletmag.com/sections/science/articles/pandemic-science A tradução foi feita por mim em 12 de setembro de 2021 de forma livre e com pequenas…

  • Desculpe-nos, Facebook. A vacinação universal forçada não é a solução.

    Autores: Dr. Robert Malone e Peter Navarro Este documento é uma análise/opinião dos autores. A publicação original em inglês em: https://www.washingtontimes.com/news/2021/sep/1/sorry-facebook-forced-universal-vaccinations-are-n/ A tradução foi feita por mim, Rodolpho, em 2 de setembro de 2021 de forma livre e com pequenas adaptações para facilitar a compreensão do leitor brasileiro. 9-11 minutos de leitura No dia 5…